バンドオブブラザーズ:サリバンの物語



アメリカ海軍は、第二次世界大戦で一緒に奉仕するというサリバン兄弟の5人の要求を尊重し、衝撃的な死の前後に彼らの話を大いに活用しました。

1943年3月22日にリリースされた5人の兄弟全員を特集した米海軍の募集ポスター。(国立公文書館)

1942年11月12〜13日の夕方と早朝、日米は第二次世界大戦で最も残酷な海戦の1つに従事しました。戦いの数分後、北 ガダルカナル 、日本の駆逐艦からの魚雷Amatsukazeアメリカの軽巡洋艦USSの左舷に食い込んだジュノー、ステアリングと銃を取り出し、前方機関室で19人の男性を殺害した。キールが座屈し、プロペラが詰まった。 10〜15分間、乗組員は戦闘に従事し、船員は嘔吐して泣きました。弾幕から身を隠すために、他の人たちは自分たちの船の鋼鉄の腹に自分たちの道を引っ張ろうとしました。船首が水面下にあり、燃料の臭いが甲板の下での呼吸を困難にして、港に上場した船。



不自由なジュノー戦闘から撤退し、その朝遅く、ニューヘブリデスのエスピリトゥサントにある連合国の港の比較的安全な場所に向かって這いながら、機動部隊から生き残った5隻の軍艦のグループに加わった。煙霧は船倉内の空気を汚し続けました。アイオワ州ウォータールーからの5人の兄弟を含む、697人の船員の船の元々の補数の多くは、太陽から水ぶくれができて、上面に混雑していました。

午前11時1分、船を追跡している日本の潜水艦が、すでにオフキルターに別の魚雷を発射しました。ジュノー。突然の猛烈な爆発がそれを引き裂いた。おそらくボイラーが破裂したときに、水中爆風が続いた。前半分ジュノーすぐに消えました。それから海は船尾を飲み込んだ。爆風は一連の物質を空中に発射し、巡洋艦の破片が姉妹船を襲った。巨大な対空砲の砲塔が、消えゆく船から別の船から100ヤード以内に飛んでいきました。体の部分が空から落ちた。

甲板の下の男たちはほぼ確実にすぐに溺死した。ザ・ 爆発の後遺症は甲板上のそれらのほとんどを底に吸い込んだかもしれませんが、爆発は他のものを少し吹き飛ばしました。明確に投げられた人々の多くは、怪我、または黒い燃料油、やけどを負った水、または飛んでいる金属による中毒ですぐに亡くなりました。彼らは爆破の火で燃やされ、濃い油で覆われ、塩水をげっぷした。死者、急速に死にゆく、そしてさまざまな人間の大虐殺は、巨大な油膜に浮かんでいました。



ほぼ2か月後、1943年1月初旬、海軍はガダルカナル島での最終的なアメリカの勝利の詳細を発表しましたが、交戦の多額の費用も発表しました。の損失の中でジュノーサリバンのアイオワ出身の5人の兄弟でした:ジョージ、27歳。フランシス、またはフランク、26;ジョセフ、赤として知られている、24;マディソン、またはマット、23;そしてアルバート、またはアル、20。それは、アメリカの家族の中で唯一最大の戦時中の犠牲でした。

海軍は、兄弟の死の前に始まった糸をすぐに拾い上げ、サリバン家についての物語を織り上げました。その物語は、新聞、映画製作者、中西部および全国の指導者によって続けられました。それは最高のアメリカの神話であり、悲しみに暮れる家族をその喪失からそらし、一連の海軍の束から注意を誤って向け、国をより大きな利益のために犠牲にするという考えに慣れさせるのに役立ちました。マスメディアを引っ張るさまざまな当局は、兄弟とその家族がプロパガンダマシンの歯車になり、彼ら全員をヒーローに変えることで、アメリカ人に少年たちの輝きを納得させました。個人は、アイオワ州ウォータールーの故郷では認識できませんでした。

災害直後とその後の数年間に行われたインタビューによると、5人のサリヴァン兄弟とその姉妹のジュヌビーブ(Gen)は、ほとんど親の指導なしに育ちました。地元の人々は、父親のトムは肉体的に虐待的なアルコール依存症であり、イリノイ・セントラル鉄道の貨物車掌としての仕事を数日休むたびに暴飲をしたと繰り返し調査員に語った。彼らの母親、アレタはしばしば青く、彼女が呪文を唱えたとき、一気に何日も寝ていました。



5人の少年は全員、16歳くらいで学校を卒業し、中学校をほとんど卒業せず、大恐慌のせいもあって、しばしば仕事を休んでいました。トムの未成年の息子たちは仕事がないので、父親の密造酒を盗み、飲み物を拾うためにダウンタウンの裏通りに影を落としました。 1937年、ジョージとフランクは平時の海軍に入隊し、4年間一緒に奉仕しました。彼らが1941年5月に帰国したとき、彼らは地元の食肉包装工場で兄弟たちと仕事を見つけました。

彼らのウォータールー、アイオワ、故郷、サリバンで ファシストスタイルのユニフォームを好むオートバイクラブの会員に助けられなかったトラブルメーカーとしての評判がありました。(ブルース・ククリックのコレクション)

1930年代を通して、家族は黒人の近所のすぐ北に住んでいました。ほとんどの白人のように、ワーテルローの民族労働者階級は、色に全く友好的ではなく、その距離を保っていました。町の住民によると、サリバンではありません。近所の人たちは、アフリカ系アメリカ人のスラム街に潜んでいる少年たちについて話しました。そこで彼らはたわごとをかき混ぜ、その住民の一人が思い出し、黒人を打ち負かすことができるように戦いを始めました。これは、サリバンの若者をいたずら者と見なし、家の数ブロック南で悪意のある筋を演じた白いウォータールーにとってさえもやりすぎでした。

1930年代後半までに、兄弟は初期のオートバイクラブの主力でした。ハーレークラブはバイカーバーで集会や会議を開催し、イタリアのファシストデザインのミリタリースタイルの衣装を着てウォータールーを駆け巡りました。ウォータールーのより優美な人々は、兵士の衣装を着た大勢の男性に脅迫されて、シーンから目をそらしました。ある頻繁に繰り返される話は、少年たちが自分の車に燃料を供給するためにガソリンを汚し、自転車を盗んで再生したと主張しました。



彼らが所属していたオートバイクラブは、仲間のアイオワンの目には特に称賛されない生き方を強調しただけでした。 1940年と1941年までに、兄弟たちは成長してサロンやダンスホールの習慣になり、飲酒や喧嘩をしていました。

その後、1941年12月7日に真珠湾で日本軍の攻撃を開始しました。第二次世界大戦への劇的なアメリカの参入は5人のサリバンに活気を与え、彼らの生活に以前にはなかった目的と形を​​与えました。兄弟たちはすぐに海軍に入隊することを決心しました。17歳で結婚し、21か月の息子であるジミーをもうけた末っ子のアルでさえも。ハワイで5人の仲間が殺されました。私たちを助けてください、ジョージは12月下旬に海軍省に手紙を書き、サリバンと彼らのオートバイクラブの2人の友人が一緒に奉仕することを許可するように頼みました。

それが私たちが今行きたいところです、パールハーバーはフランクに説明しましたデモインレジスター。少年たちが1月初旬にデモインの採用本部で彼らの身体を通過したとき、登録真珠湾で友人を失った5人のハスキーなウォータールー兄弟が新兵として受け入れられたと書いた。彼らの身体検査を再現する彼らの写真が実行されました 物語と一緒に。

1942年1月、7人のチームメンバー(サリバンとそのハーレークラブの相棒)は、シカゴ近くの五大湖海軍訓練センターで1か月間の訓練を開始しました。以前の海軍の経験で、ジョージは砲手の仲間の2番目のクラスになり、フランクは舵手になりました。 3人の若い男の子と彼らと一緒に参加した2人の友人はすべて船員の2番目のクラスでした。

海軍はサリバンが同じ船に乗船することを望んでいた。この奉仕は家族が一緒に奉仕することを奨励しなかったかもしれませんが、それは実践を思いとどまらせることはなく、家族(2、3、4人の兄弟)全体をどのように保つことができるかを強調しさえしました。兄弟が割り当てた船の日に、ジュノーは、1942年2月14日に就役しました。写真家が船に乗った5人の笑顔のサリバンを撮影しました。宣伝写真は後にアメリカの犠牲のよく知られたエンブレムになるでしょう。

兄弟の入隊は
彼らの身体の再現を撮影したプレス。ベットマン/ゲッティイメージズ

家族は現在、ウォータールーで定期的にトップページを作成しており、市はトムとアレタの子供たちを海軍の5人のサリバンとして知っていました。 1942年3月、フランクノックス海軍長官はサリバン夫人に船のスポンサーを依頼しました。彼女は艦隊のタグボート、USSを命名することに同意しましたタワサ。儀式の義務と優等生は引き続き参加しました。

真新しいジュノー最初の数か月はドイツとの戦闘の周辺、カリブ海、北大西洋、南大西洋で過ごした後、1942年8月22日に太平洋南西部に向けて蒸気を送りました。アトランタ-クラスの軽巡洋艦は、敵機から海軍を保護することができます。しかし、軽装甲の船体と甲板を備えているため、水上艦を攻撃するように求められた場合、またはその邪魔になった場合、それは死の罠になる可能性があります。装甲が不十分なため、軽巡洋艦は魚雷に対して危険なほど脆弱になりました。戦後、多くの当局は、これらの対空巡洋艦が高速の弾薬庫であり、艦対艦の戦闘によって簡単に一掃されたと証言しました。まさにそのような戦闘でした。ジュノー1942年11月に従事しました。

後にジュノー沈没し、それが追跡した不自由な船のグループは急いでいた:日本の潜水艦はまだその地域にいた。船内の全員が死亡したことは確かである、と船の1人の役員が指摘した。煙が上がったとき、水中には何も見えませんでした。しかし、沈没から30分以内に、頭上を飛んでいるアメリカ人のB-17が海で男性を発見しました。巡洋艦の残骸にしがみついている船員は100人から200人で、その多くは重傷を負っていました。マットレス、救命胴衣、防水シート、10 x 5フィートの楕円形のいかだが3つあり、ハンガーに対応するために木製のスラットとロープが取り付けられていました。 。

B-17は、小艦隊の指揮官である軽巡洋艦のギルバート・フーバー大尉に無線を送信しました。ヘレナ、先に進んだ人—おそらく誤解。おそらくもっと多くの男性を危険にさらしたくないでしょう。航空機は再び旋回して物資を投下しましたが、数日間、海軍は船員を支援するために何もしませんでした。時が経つにつれ、彼らの数はジュノーの乗組員は、一般的な死因である怪我、脱水症、またはサメによる襲撃で死亡しました。南太平洋地域の司令官ウィリアム・F・ハルゼー提督が何が起こったのかを知ったとき、彼はすぐにフーバー大尉の指揮を取り除いた。生存者が集められた時(沈没の1週間後の11月19日から20日)までに、残ったのは10人だけでした。

サリバンの少なくとも1人、おそらく2人は、最初の沈没を生き延びました。 2人の生存者は、特に最年長のサリバン、ジョージの死を思い出しました。彼は小さな救命いかだの1つに乗っていて、3、4日後、弱くて幻覚を起こしていました。ある夜、Gunner’sMateのセカンドクラスであるAllenHeynが思い出し、Georgeはお風呂に入ると宣言しました。彼はユニフォームを脱いで水に飛び込んだ。いかだから少し離れたところにサメがやって来て彼をつかみ、それで彼は終わりだったと、ハインは海軍の尋問官に語った。二度と彼に会ったことはない。

Alleta Sullivanは、フランクリンD.ルーズベルトからの新聞記者のカメラに関する個人的な手紙を読みます。(ベットマン/ゲッティイメージズ)

悲しみに暮れる母親としてのアレタサリバンの公的な役割は、息子の死の恐怖から彼女をそらすのに役立ち、全国的な講演ツアーでの頑固な犠牲のモデルとしての役割を果たしました。(アイオワ州ウォータールーのグラウト歴史科学博物館)

1943年1月初旬、ウォータールーを巡るゴシップにより、アレタは海軍省に痛烈な手紙を送ることを余儀なくされました。11月に5人の息子が戦死したという噂について書いています。ここから友達が来て、息子から手紙をもらったと言って、5人の息子が殺されたと聞いた。彼女は付け加えた、私は米国を命名することになっている。 TAWASA 2月12日、オレゴン州ポートランド。私の5人の息子に何かが起こったとしても、私がそうすることを彼らの望みとして、私はまだ船に名前を付けます。お邪魔するのは嫌だったのですが、気になっていたので本当か知りたくなりました。教えてください。

1月11日の月曜日の朝、彼女は答えを得ました。トルーマン・ジョーンズ少佐は、家族の居間に集まったトムとアレタとアルの妻、キーナに、非常に悪い知らせをお届けするのではないかと心配しています。ジョーンズは準備された台本から読みました:海軍省はあなたの息子アルバート、フランシス、ジョージ、ジョセフ、そしてマディソンサリバンが南太平洋で行動していないことをあなたに知らせることを深く後悔しています。正式な発表では、このドラマの最後の行為を中断させたファウルアップについては言及されていませんでした。米国中の注目が自宅の家族に集中したので、サービスは説明可能な国民の不幸として巨大な損失を再構成し、共感し、連帯を示すために前に出ました。

海軍の要請により、フランクリンD.ルーズベルト大統領はアレタに個人的なお悔やみの手紙を書いた。陸海軍最高司令官として、国全体があなたの悲しみを共有していることを知ってほしい。私はあなたに私たちの国の哀悼の意と感謝を捧げます。戦いを続ける私たちは、そのような犠牲が無駄ではないという知識の精神を維持しなければなりません。海軍当局は両親にワシントンに来るように勧めました。そこではエレノア・ルーズベルト大統領夫人とヘンリー・A・ウォレス副大統領が両親と会いました。

これのいくつかは、同じく損失を被ったウォータールー家族の間で憤慨をかき立てたかもしれません。手紙の中で、アレタは後に友人に、海軍が彼女に不親切な扱いを無視するように促したか、彼女が家に帰ったことについて不平を言ったと話し、逆にそれはただ嫉妬したと言ったと語った。

海軍の産業インセンティブ部門の責任者であるクラークH.ウッドワード副提督は、悲しみに暮れる両親のためにさらなるプロジェクトを手配しました。サリバン夫婦は1943年2月から4か月間、銃後の生産性の重要性について防衛産業の何百万人もの人々にメッセージを送りながら米国中を旅しました。海軍には他の目標もありました。市民がママとポップサリバンの勧めで、戦争に勝つことに専念した場合、国は5人の死を正当化するかもしれません。何が起こったのかジュノー両親と一緒に喪に服したい海軍将校にも衝撃を与えた。このサービスは、AlletaとTomに何かを与えて、変更または軽減できないことに集中しないようにします。最後に、海軍は国の注意を死の詳細から遠ざけたいと考えていました。

サリバンの両親は、国防生産工場と戦時国債の集会で何十回も立ち寄りました。アレタは、ツアーの典型的な発言で、私たちの少年たちが海軍に加わったことを後悔していないと、ある聴衆に語った。もう一度やってもらいたいです。それは彼らの人を作りました。私には2歳近くの小さな孫のジミーがいます。彼が十分に年をとったら、彼に参加してもらいたいのですが…。私の少年たちは無駄に死ななかった。

サーキットは厳しいものだったに違いありませんでした—アレタはサンフランシスコの停留所で壊れて、すすり泣いたと報告されました—しかし、彼女はそれにポジティブなものを見ました:旅行は私が考えるのを妨げました…、彼女はレポーターに言いました。考えすぎるのは悪いことです。

製造業と軍の指導者も同様に感謝していました。ビジネスマンは海軍への手紙でサリバンの両親を称賛し、これらの平凡な普通のアメリカ人は…労働者を深くかき混ぜたと言った。内部メモの中で、ジェームズ・V・フォレスタル海軍長官はノックス海軍長官に、両親は目覚ましい成功を収め、海軍がそれらを最大限に活用できることを望んでいると書いた。

ニュース映画のシーンで、アレタサリバンは、1943年4月に駆逐艦、USSサリバンを洗礼する前に、娘のゲンと夫のトムと一緒に立っています。(フレームプール株式会社)

1943年2月22日、アレタはUSSと名付けましたタワサ、1年前に兄弟が海軍の注意を引いたときに彼女が同意したように。 2か月も経たないうちに、彼女が駆逐艦USSと名付けたとき、このサービスは彼女に大きな名誉を与えました。サリバン。そして、その年の春と夏のクラウニングイベントで、海軍は兄弟についてのハリウッド映画を特集する努力を主導しました。ウッドワード提督と彼のスタッフのメンバーはトムとアレタを説得して契約に署名させ、最終的には20世紀フォックスが生産したサリバン—すぐに再リリースされました戦うサリバン

1944年2月に公開されたこの映画は、プロデューサーの言葉で、サリバンの素晴らしい物語を語り、アメリカの家族と彼らの献身と忠誠に敬意を表した。ハリウッドはトムとアレタに正直で勤勉で、典型的なアメリカのコミュニティで子供たちを育てていることを示しました。厳格でありながら思いやりのある両親と彼らの教会によって一列に並べられ、子供たちは成長し、適切で白いピケットフェンス、小さな冒険、小さな擦り傷、そして成長する友愛の絆によって定義された彼らの生活。それにもかかわらず、映画のすべての幸せな瞬間は、すべてのアメリカ人が店にあることを知っていたことを予見しました。

批評家はそれをアメリカ主義、アメリカの家族生活、アメリカの少年時代の蒸留と呼び、それが表す個人的な犠牲のために深く感動しました。サリバンは世俗的な品物が苦手でしたが、本当に個性を生み出すものが豊富でした。映画業界は、これをプレイしている間、頭を上げてロビーに立つことができると出展者に語った。

しかし、1人の聴衆はそれを購入していませんでした:それはアイオワ州ウォータールーにあります。

映画スタジオは、1944年3月9日を、ワーテルローの1,800席のパラマウントシアターでのローカルプレミアの日付として設定しました。市の新聞、宅配便、トムとアレタに浴びせられた継続的な優等生を報告しました。映画館はオープニングを広く宣伝しました。 2つの地域ラジオ局は、1日あたり4〜8スポットの映画の広告を特集しました。配布物は食料品店に行き、ダウンタウンのデパートは窓にプラカードを置きました。

20世紀フォックス/エベレットコレクション

20世紀フォックス/エベレットコレクション

記念の祝祭は、ウォータールーのオープニングを補完しました。権威者が存在するでしょう。 25人のメンバーによるWAVEのコーラスが歌い、オーケストラが演奏します。ザ・宅配便見出し:熱心な聴衆はウォータールーで待つ。この論文は、アイオワ自身の英雄的な家族と国の唇にある名前について話し、次のように促しています。すべてのウォータールーがその一部であることを誇りに思う写真を参照してください。プロモーターは、夕方に3,000ドルのようなものを生み出す可能性のある大勢の観客について話しました。これは、他の場所で同じサイズの劇場が引き込んでいた1日1,000ドルをはるかに上回っています。 。

初演の翌日、3月10日金曜日、ニュースは誰が現れなかったかについてでした。オープニングの興行収入はわずか493ドルで、予想の6分の1でした。粉々になった話では、宅配便ウォータールーの市民がサリバン家を断固として拒絶した方法について書いた。南太平洋の冷たい水っぽい墓から、物語は読みました、5人の兄弟は彼らの故郷の都市に戻っていました。そして、ウォータールーの数千人は、彼らを家に迎えるために500人未満を送ることによって、彼らの到着を軽視しました。

国の残りの部分は彼らがなったシンボルとして家族を受け入れることができましたが、ウォータールーの内部ではサリバンはあまりにも現実的な人々のままでした。軍隊、市民指導者、選出された役人が望んでいたものと、ワーテルローの住民が喜んで与えたものとの間には、大きなギャップがありました。

サリヴァン兄弟の物語は、兄弟自身とは異なり、長い寿命を持っています。 1952年、ワシントンD.C.の国会議事堂の近くに木立が植えられました。 ロナルド・レーガン大統領 アイオワ州ウォータールーのトーマス・サリバン夫妻が1987年の演説で負った特別な悲しみの重荷を振り返った。 1995年、ジミーサリバンの娘、ケリーサリバンラフレンは新しいUSSを洗礼しましたサリバン。そして、グループCaroline’s Spineによる曲Sullivanは、1997年に音楽チャートで上位にランクインしました。翌年、映画 プライベート・ライアン 感動的なシーンでの死について言及しました。トリビュートは21世紀まで続きました。

これのどれもサリバン家族の残りのメンバーの考えられない困難を和らげませんでした。悲惨な暗闇は両親の昨年に負担をかけ、世代を超えて到達した、と著者のジョンR.サッターフィールドは書いています。彼は1995年の本の中で、今日はもう生きていない多くのサリバンの知人にインタビューしました。バンド・オブ・ブラザーズ:第二次世界大戦中のサリバン。老人として、ジミー・サリバンは祖父母について言った、私は彼らがそれをどのように立てたかわからない、私は本当に知らない。 ✯

このストーリーは、もともと2017年5月/ 6月号に掲載されました。 第二次世界大戦 マガジン。申し込む ここに

人気の投稿

物議を醸しているエイブラハムリンカーン像がボストンで削除されました

2020年が最終週に終わると、先週の火曜日、ひざまずく黒人男性の上に立っているエイブラハムリンカーン大統領の物議を醸す像は

Aerieの3つの最新の「役割モデル」も私たちの役割モデルです

#AerieRealファミリーは、今日3つの新しい役割モデルを歓迎しました。それらは刺激的な束です。ここで、包括的なラウンジウェアブランドを担当する人を見つけてください。

「模倣ゲーム」は感情のために真実を犠牲にします

アカデミー賞を受賞した映画は、ドイツのエニグマコードの解読における重要な歴史的詳細を軽視していますが、それでも強力なパンチを詰め込んでいます。

この穏やかな血清は、レチノールを恐れる人々に最適です

最高のレチノールは、しわ、にきび、黒ずみを刺激することなく退色させます。そして今、私たちの願いはこの穏やかなレチノールの代替品で与えられました。

キムカーダシアンはワイルドな40歳の誕生日パーティーを開き、写真はすべてです

パンデミックの間でさえ、カーダシアン家はキム・カーダシアンの40歳の誕生日を祝うために全力を尽くしました。あなたはそれ以下のものを期待しましたか?

AdobeReaderとAdobeAcrobatの違い

AdobeReaderとAdobeAcrobatは、Adobe SystemsIncorporatedによって開発および配布されている2つの最も人気のあるPDFビューアです。どちらも非常に重要なツールです